English translation for "rough quarter"
|
- (of the town) 城市的贫民区。
Related Translations:
quartered: adj.1.四分的，四等分的。2.提供住处的。3.(把木头)纵向锯成四片再锯成木板的。 quarter: n.1.四分之一。 ★3/4通常不说 three-fourths 而说 three quarters. 2. 一刻钟，十五分钟；一季〔四季结账期之一〕；每三个月的付款；〔主 Scot.〕一学期〔一年分四学期〕；【天文学】弦〔月球公转期的四分之一〕；【音乐】四分音符。3.〔英国〕夸特〔谷量单位，约2.909公石；衡量单位，1/24英担〕。4.〔美、加拿大〕二角五分(＝1/4 rough: adj.1.粗糙的 (opp. smooth); 凹凸的，崎岖不平的 (opp. level)。2.粗毛的，多毛的，蓬乱的(头发)。3.狂暴的(风雨等)；汹涌的(海水等)；激烈的。4.粗鲁的，粗暴的，无礼的。5.粗陋的，粗杂的。6.未完成的，未加工的，未琢磨的；粗制的。7.草率的，粗枝大叶的，大体的。8.刺耳的，难听的(声音)；刺眼的；难看的。9.涩的，难吃的。10.〔口语 quarter day: 四季结账日〔英格兰与爱尔兰是 Lady Day (3月25日)， Midsummer Day (6月24日)， Michaelmas (9月29日)， Christmas (12月25日)，苏格兰是 Candlemas (2月2日)， Whitsunday (5月15日)， Lammas (8月1日)， Mastinmas (11月11日)；美国是1、4、7、10月的1日〕
- Example Sentences:
| 1. | The english gentlemen always keep themselves away from the rough quarter of the town
英国的绅士们总是不肯接近城市粗人居住的地区 | | 2. | The english gentlemen always keep themselves away from the rough quarter of the town
英国的绅士们总是不肯接近这个城市的粗人居住的地区。 | | 3. | The names of modern victims of this tactic will be visible on the list of people sacked at an investment bank after a rough quarter ; the practitioners are their superiors , or those who have taken their jobs
这一伎俩的现代受害者名字可以在投资银行的解雇名单上看到，在一个糟糕的财季之后，肇事的人还稳居高位，或已经顶替了他们的位置。 | | 4. | The names of modern victims of this tactic will be visible on the list of peoples acked at an investment bank after a rough quarter ; the practitioners are their superiors , or those who have taken their jobs
这样的行为如今改头换面出现在各大投行里，每当业绩惨淡，长长的裁员名单上的那些名字都是为真正该负起责来的主管们或者取代他们那些人做了代罪羔羊。 |
- Similar Words：
- "rough pulverizer" English translation, "rough pump" English translation, "rough purification" English translation, "rough push" English translation, "rough quantitative determination" English translation, "rough ranger (v0)" English translation, "rough reading" English translation, "rough reading scale" English translation, "rough reading; skimming reading" English translation, "rough reduction" English translation
|
|
|
